Cervical disk prolapse
A prolapsed cervical disc is generally used as another name for a herniated disc
in the cervical (upper) region of the spine. A disc prolapse typically refers to
an early-stage herniated disc where the outer wall has not fully ruptured. It occurs
among the seven top-most vertebrae of the spine, which are abbreviated C1 to C7.
Although disc prolapse is more common in the lower back, the C4 to C7 levels of
the cervical spine are also vulnerable to disc prolapse as the body ages.
The resulting symptoms of this condition can be very painful and debilitating, taking
you away from your family, affecting your daily routine and even your ability to
get a good night's sleep. Learning more about the causes, symptoms and treatment
options is an important step toward getting the treatment needed to return to the
quality of life you deserve.
( गर्दन और हाथ में दर्द )
प्रोलैप्सड सरवाइकल डिस्क का उपयोग आम तौर पर रीढ़ की ग्रीवा (ऊपरी) क्षेत्र में हर्नियेटेड
डिस्क के लिए एक अन्य नाम के रूप में किया जाता है। डिस्क प्रोलैप्स आमतौर पर एक प्रारंभिक
चरण हर्नियेटेड डिस्क को संदर्भित करता है जहां बाहरी दीवार पूरी तरह से टूट नहीं गई
है। यह रीढ़ की सात सबसे ऊपरी कशेरुकाओं के बीच होता है, जिन्हें C1 से C7 तक संक्षिप्त
किया जाता है। यद्यपि डिस्क प्रोलैप्स पीठ के निचले हिस्से में अधिक सामान्य है, लेकिन
गर्भाशय ग्रीवा रीढ़ के C4 से C7 स्तर भी शरीर के युग के रूप में प्रोलैप्स के लिए
असुरक्षित हैं।
इस स्थिति के परिणामस्वरूप लक्षण बहुत दर्दनाक और दुर्बल हो सकते हैं, जो आपको अपने
परिवार से दूर ले जाते हैं, आपकी दिनचर्या को प्रभावित करते हैं और यहां तक कि आपकी
रात की अच्छी नींद लेने की क्षमता भी। कारणों, लक्षणों और उपचार के विकल्पों के बारे
में अधिक सीखना, आपके द्वारा जीवन की गुणवत्ता पर लौटने के लिए आवश्यक उपचार प्राप्त
करने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम है।
Prolapsed cervical disc causes
A herniated or prolapsed disc can occur due to traumatic injury or result from typical
changes that occur in the body as we age. As the water content in spinal discs begins
to diminish throughout the years, discs lose their elasticity. Everyday neck and
back movements can squeeze a brittle disc, which forces the disc's gel-like nucleus
against the sides of the disc's fibrous outer wall. Eventually, the wall can tear,
causing inner material to be pushed into the spinal canal.
When this happens, there is a chance that extruded disc material can compress an
adjacent nerve root or the spinal cord. This isn't always the case with a prolapsed
cervical disc, but when nerve irritation occurs within the cervical spine, it can
cause pain, tingling, sensation loss and muscle weakness throughout the upper body,
arms and hands. The location of nerve compression determines the location where
prolapsed disc symptoms are experienced.
A prolapsed cervical disc can produce symptoms in the following areas of the body:
- Shoulders
- Upper back
- Deltoid muscles
- Biceps
- Triceps
- Forearms
- Wrists
- Hands
- Fingers
- Head (migraine symptoms)
गर्दन और हाथ में दर्द के कारण।
एक हर्नियेटेड या प्रोलैप्सड डिस्क दर्दनाक चोट के कारण या शरीर में होने वाले विशिष्ट
परिवर्तनों के परिणामस्वरूप हो सकती है जैसे हम उम्र में। चूँकि स्पाइनल डिस्क में
पानी की मात्रा पूरे साल कम होने लगती है, इसलिए डिस्क अपनी लोच खो देती है। हर दिन
गर्दन और पीछे की चाल एक भंगुर डिस्क को निचोड़ सकती है, जो डिस्क के रेशेदार बाहरी
दीवार के किनारों के खिलाफ डिस्क के जेल जैसे नाभिक को मजबूर करती है। आखिरकार, दीवार
फाड़ सकती है, जिससे आंतरिक सामग्री को रीढ़ की हड्डी की नहर में धकेल दिया जाता है।
जब ऐसा होता है, तो एक मौका होता है कि extruded डिस्क सामग्री एक आसन्न तंत्रिका जड़
या रीढ़ की हड्डी को संकुचित कर सकती है। प्रोलैप्सड सर्वाइकल डिस्क के साथ हमेशा ऐसा
नहीं होता है, लेकिन जब सर्वाइकल स्पाइन के भीतर तंत्रिका जलन होती है, तो यह पूरे
शरीर, हाथ और हाथों में दर्द, झुनझुनी, सनसनी के नुकसान और मांसपेशियों की कमजोरी का
कारण बन सकता है। तंत्रिका संपीड़न का स्थान उस स्थान को निर्धारित करता है जहां प्रोलैप्स
डिस्क लक्षण अनुभव होते हैं।
एक लम्बी ग्रीवा डिस्क शरीर के निम्नलिखित क्षेत्रों में लक्षण उत्पन्न कर सकती है:
- कंधे
- ऊपरी पीठ
- विलंबित मांसपेशियाँ
- मछलियां
- त्रिशिस्क
- अग्र-भुजाओं
- कलाई
- हाथ
- फिंगर्स
- सिर (माइग्रेन के लक्षण)
